A Road Divided: An investigation into Regina's bypass project